Too Young | Moc Mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
To know we had everything | Abychom věděli, že máme vše |
Too young | Moc mladí |
I wish I could've seen it all along | Přeji si, abych to viděl celou dobu |
I’m sorry that I hurt you, darling, no oh | Omlouvám se, že jsem ti ublížil, miláčku, ne oh |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
I've been looking back a lot of ways | Ohlédl jsem se mnoha způsoby |
You and me is all I've ever known | Ty a já je vše, už to vím |
It’s hard to think you could ever hate me | Je těžké myslet na to, že jsi mě mohl někdy nenávidět |
But everything's really different now | Ale vše je teď velmi rozdílné |
Oh, I can't believe I gave into the pressure | Oh, nemůžu uvěřit, že jsem se dostal pod tlak |
They said a love like this would never last | Oni říkali, že láska jako tahle nikdy nevydrží |
So I cut you off | Tak jsem tě odstřihl |
‘Cause I didn't know no better | Protože mě nenapadlo nic lepšího |
Now I realize, yeah, I realize | Teď si to uvědomuji, jo, uvědomuji si to |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
To know we had everything | Abychom věděli, že máme vše |
Too young | Moc mladí |
I wish I could've seen it all along | Přeji si, abych to viděl celou dobu |
I'm sorry that I hurt you, darling, no | Omlouvám se, že jsem ti ublížil, miláčku, ne oh |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
Face to face at the kitchen table | Tváří v tvář u kuchyňského stolu |
This is everything I've waited for | Tohle je vše, na co jsem čekal |
Now I can finally have a conversation | Teď můžu konečně s tebou mluvit |
Of all the things we've never said before | O všech věcech, které jsme předtím neřekli |
Oh, I can’t believe I gave into the pressure | Oh, nemůžu uvěřit, že jsem se dostal pod tlak |
They said a love like this would never last | Oni říkali, že láska jako tahle nikdy nevydrží |
So I cut you off | Tak jsem tě odstřihl |
‘Cause I didn’t know no better | Protože mě nenapadlo nic lepšího |
Now I realize, yeah, I realize | Teď si to uvědomuji, jo, uvědomuji si to |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
To know we had everything | Abychom věděli, že máme vše |
Too young | Moc mladí |
I wish I could've seen it all along | Přeji si, abych to viděl celou dobu |
I’m sorry that I hurt you, darling, no | Omlouvám se, že jsem ti ublížil, miláčku, ne oh |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
It's been two years since I've seen your face | Jsou to dva roky od doby, co jsem viděl tvou tvář |
Trying to find some better words to say | Zkouším najít nějaká lepší slova, která bych řekl |
Before I let this moment slip away | Dřív, než nechám tenhle moment vytratit se |
Because now I realize | Protože teď si to uvědomuji |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
To know we had everything | Abychom věděli, že máme vše |
Too young | Moc mladí |
I wish I could've seen it all along | Přeji si, abych to viděl celou dobu |
I’m sorry that I hurt you, darling, no | Omlouvám se, že jsem ti ublížil, miláčku, ne oh |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
We were too young | Byli jsme moc mladí |
Text vložil: Matri (19.9.2019) | Překlad: Matri (19.9.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Louis Tomlinson | |
Always You Matri | |
Back To You Matri | |
Defenceless Matri | |
Don´t Let It Break Your Heart Matri | |
Fearless Matri | |
Habit Matri | |
Just Like You Matri | |
Kill My Mind Matri | |
Kill My Mind Monika Zbytečná | |
Miss You Matri | |
Only The Brave Matri | |
Perfect Now Matri | |
Too Young Matri | |
Two of Us Ellie | |
Two of us Matri | |
Walls Matri | |
We Made It MonCheri |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |